{"book":"adl0953","page":134,"text":"- ١٢٥ -\n\nو رجوع بکنند ؛ شهادت ایشان حجت نمیشود . يعنی کان لم یکن است و\nقاضی بروی شهادت آنان حکم کرده نمیتواند . باین لحاظ که در میان شهادت\nسابق و رجوع لاحق تناقض واقع شده با تناقض عمل غير جائز گردید .\nدرینصورت ضمان شاهدان لازم نمیشود . ازین رو که . شاهدان بسبب\nرجوع از شهادت بمال دیگری ضرر نرسانیدند . مگر حاکم شاهدان رجوع\nکننده را تعزیر میکند . با اینهمه حکمیکه برعلیه متناقض واقع شده مختل\nنمیشود . این حکم برعلیه شاهدان حکم تضمین است .\nتفریع :\nهرگاه شاهدان پس از حکم قاضی از شهادت رجوع بکنند ؛ این رجوع\nبآن حکم تاثیر و تغیر داده نمی تواند . این قدر دارد\nکه شاهدها پول محکوم به و یاقیمت محکوم به را با وجود تعزیر دیدن\nتضمین میکنند . باین لحاظ که سخن دوم شاهدان یعنی رجوع شان\nنظر بدلالت راستی مثل سخن اولی است و یکی از دیگر بالا نیست .\nولیکن سخن اول که شهادت است ؛ باحكم قاضی ترجیح\nیافته است . سخن دوم شان سخن اول شان را نقض نمی کند\nو شاهدان مالیکه بطور تعدی اتلاف کرده بودند ؛ ضامن\nمی شوند .","chars":892,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0953/00134.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Qavāʻid-i faqhīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinūf-i maslakī-i rushdīyah / shāriḥ-i Kamāl ʻĀṭif, bi-taṣvib-i Vizārat-i Muʻārif قواعد فقهية :قواعد فقهية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0953/134","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0953/canvas/134","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0953/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0953_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}