{"book":"adl0952","page":54,"text":"۴۷\nکرده اند. و تو چون پریشانی و مغلوبیت خود را\nاز آلات ناریه ایشان محقق میدانی بسوی ایشان\nاصلا تقرب نمی جوئی حقار تیکه در خویش از توانگران\nمشاهده می کنی. انتقام آن را از ما می کشی. پس\nبنگر چقدر ظالم بی انصافی ای زمستان !...\nبعد ازاں بسوی مناظر توانگران که تفت\nو بخار آتش های بخاریهای شان، با بویهای\nاطعمه های گوناگون شان نافجهای دور باش\nعساکر سرما و گرسنگی بود متوجه شده بدین\nگفتار رقت آثار مبادرت ورزید:\nای توانگرانی که جناب رازق مطلق شمارا\nدر ناز و نعیم مستغرق گردانیده! مرحمت\nکنید، و به امداد ما بر رسید، ما را نیز\nبسلاحیکه از خصم جانستان ما یعنی زمستان\nبرهاند مسلح گردانید. بر اطفال بیچاره یتیمیه","chars":600,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0952/00054.jpg","first_page":1,"last_page":157,"title":"Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah / muntakhab-i ʻAbd Allāh قرأت فارسى :قرأت فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0952/54","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0952/canvas/54","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0952/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0952_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}