{"book":"adl0952","page":37,"text":"مسلمانم گفت پس از روی گفته شما لابد این کتاب قرآن\nشما است؛ پس بخوانید به بینیم ما عرض کردیم سواد نداریم\nگفت پس جرائد و دغوته ها را چسان میخوانید، گفتم کی\nخواندیم، گفت تف بر روی تان چه حد بی شرم هستید\nپس خودش شروع بخواندن قرآن کرده و معنی\nنمود، گفت نگاه کنید احکام این فرمائیشات در شما\nهست عرض کردیم خیر! گفت پس شما مسلمان نیستید\nآنگاه دو دستی تو سرمان زد من از خواب بر جسته و\nدویدم سر قبر پدرم تا خوابی که دیده ام بروی بگویم\nدیدم او هم تازه از قبر برون جسته و می لرزد. گفتم\nپدرجان این وضع چیست! چه شده که برخود میلرزی\nمگر قیامت است، بگو، تعبیر این خواب که من دیده ام\nچیست، گفت، فرزند جان مثل همان خواب را من\nنیز دیده ام، از من پرسیدند این کفن مال کیست\nگفتم مال روس، پس لگدی چنان سخت به پهلویم","chars":692,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0952/00037.jpg","first_page":1,"last_page":157,"title":"Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah / muntakhab-i ʻAbd Allāh قرأت فارسى :قرأت فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0952/37","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0952/canvas/37","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0952/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0952_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}