{"book":"adl0952","page":32,"text":"شنید یک قیقاجی (مستهزیانه) بر من نگاه کرده و\nگفت : - پسره ! من از تو همین یک کلمه پرسیدم\nکه کجائی هستی، دیگر این قدر داستان و حکایت و\nناله و شکایت از برای چه که تذکره چنین آمد و\nقونسول چنال شد، باینها من چکار کنم تو جواب\nمرا بگو !\nعرض کردم که آقا جان آخر گفتم ایرانی هستم .\nفرمود دروغ میگوئی، گفتم تذکرۀ مرا ملاحظه بفرمائید!\nفرمود آن اعتبار ندارد حالا جور دیگر بتذکره\nنگاه کردن پیدا شده است ، اشاره بکلاه من\nکرده و گفت این مال کجا است ؟ گفتم :- مال\nاروپا و ماهوت فرنگ است ، گفت :-\nپس تو فرنگ هستی ! از خواب سراسیمه\nجسته و یکدو صلوت فرستاده دوباره\nبخواب رفتم. باز همان شخص نورانی ظاهر گردیده","chars":590,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0952/00032.jpg","first_page":1,"last_page":157,"title":"Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah / muntakhab-i ʻAbd Allāh قرأت فارسى :قرأت فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0952/32","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0952/canvas/32","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0952/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0952_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}