{"book":"adl0951","page":446,"text":"۴۴۱\nشعر العجم حصه چهارم\n\nدو رویند و باکیش اهرمن اند\nنوشیروان گفت تا وقتیکه در یک مملکت مردم مذاهب مختلفه\nسکنی پذیر نباشند در آن سلطنت عظمتی بوجود نمی آید نوشیروان\nدر جواب معروضه شخصی نوشت که هر شخص در امور مذهبی و\nخیالات خویش آزاد است و می بایست که رائے شخصی خود\nرا قائم کند :\nیکی بت پرست و دگر پاک دین\nیکی گفت نفرین به آز آفرین\nز گفتار ویران نگردد جهان\nبگوی آنچه رایت بود در نهان\n(۵)\nخداوند از زمان و مکان پاک است و ذات او بهیچ\nیک حاسه محسوس شده نمی تواند و در عقل کسی گنجایش\nآن ممکن نیست اگر بر خلاف تنزیه کدام شبه در کدام محل\nپیدا شود فردوسی بالتصریح ازان خیال را باز میدارد. چون\nسکندر بخانه کعبه رفت چون لقب عمومی \"کعبه خانه خدا است\"\nلهذا فردوسی آنرا ضرورة چنین می نگارد :\nاز ان جای با گنج و دیهیم رفت\nبه دیدار خانه براهیم رفت","chars":730,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0951/00446.jpg","first_page":1,"last_page":475,"title":"Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-ʼi Burhān al-Dīn Khān Kushkakī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0951/446","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0951/canvas/446","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0951/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0951_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}