{"book":"adl0951","page":431,"text":"شعر العجم حصہ چہارم ٤٣٤\n\nبر دیگری نیز روا دار نمی شوم : سه\nچنین گفت کیخسرو هوشمند\nکه هر چیز کو نیست ما را پسند\nنیارم کسی را همان بد به روی\nوگر چند باشد دلم کینه جوی\nحکم عمومی را اصدار کرد که پس ازین هیچکس قتل و گرفتار\nکرده نشود و فرمود که : سه\nز دل ها همه کینه بیرون کنید\nبه شهر اندرون کشور افسون کنید\nز خون ریختن دست باید کشید\nسر بیگناهان نباید بُرید\nتنها برین هم اکتفا نموده امر داد که هیچ شخصی بمال\nو اسباب دیگری دست درازی نه کند. حالانکه تصرف کردن\nبر اموال غنیمت دستور و رواج عمومی بود : سه\nنه چیز کسان سر به پیچید نیز\nکه دشمن شود دوست از بهر چیز\nافراسیاب پدر کیخسرو را به نهایت ذلت و خواری قتل\nکرد و توهین والده او را نیز روا دار شده بود حتی قصد\nهلاک ساختن خود کیخسرو را نیز آرزو داشت، از جهته همین","chars":703,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0951/00431.jpg","first_page":1,"last_page":475,"title":"Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-ʼi Burhān al-Dīn Khān Kushkakī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0951/431","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0951/canvas/431","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0951/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0951_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}