{"book":"adl0951","page":296,"text":"شعر العجم حصه چهارم\n۲۹۱\nشدت می جوشند ـ در فرانس امروز بهمان اندازه که عروج\nهر نوع علوم و فنون است ـ بهمان پیمانه قوت عیاشی\nوسيه کاری نیز موجود بوده که قابل تذکار نمی باشند *\nصدی پنجم و ششم هجری عہد شباب شاعری فارسی\nبود ـ و ہمدریں زمانہ ہمراہ دیگر اقسام شاعر ہجویات و\nہزلیات نیز ظهور کرد ـ چنانچه ہجویات سوزنی و انوری وغیرہ\nشراء اکنون هم موجود است از سود و بدقسمتی در آغاز\nصدی هفتم گویا طاقت اسلامی برباد رفت ـ و از همین\nجہت شیرازه اخلاقی قوم نیز منتشر گردید ـ و اثرات آنچنان\nنتیجہ بخشید ـ که در سرتاسر مملکت فحش و بدتہذیبی حکم\nفرما گردید ـ شیخ سعدی اتالیق و معلم اخلاقی آن دوره\nبشمار میرود ـ ولی در باب پنجم گلستان خویش این طور\nحکایاتی را نوشته است ـ که امروز از زبان ہیچ یک شخص\nمہذب آن عبارات و مطالب ادا شده نمیتواند ـ مثنوی\nمولنا رومی که در تعریفش آمده :ـ ع\nهست قرآن در زبان پهلوی\nلکن قصہ کنیزک و خاتون آن قابل داخل نمودن\nدر نامه اعمال جعفر زٹل است ـ سلمان ساوجی که شاعر\nمہذب است نیز از فحش گوئی خالی نیست ـ چیزی را کہ","chars":921,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0951/00296.jpg","first_page":1,"last_page":475,"title":"Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-ʼi Burhān al-Dīn Khān Kushkakī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0951/296","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0951/canvas/296","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0951/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0951_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}