{"book":"adl0951","page":269,"text":"شعر العجم حصه چهارم ۲۶۴\n\nبه سومنات شد امسال و سومنات بکند\nدرین مراد به پیمود منزلی هشتاد\nقوی کننده دین محمد مختار\nیمین دولت محمود قاهر و کفار\nچو بازگشت بفیروزی از در قنوج\nمظفر و ظفر و فتح بر یمین و یسار\n(۲) در ضمن اوصاف ممدوح کمالات عسکری او را\nاز قبیل تیر افگنی و شمشیر بازی و اسپ دوانی و غیره را نیز\nذکر میکردند ـ چنانچه فرخی در مدح سلطان محمود غزنوی می\nنویسد :\nزگهواره چون پای بیرون نهادی\nکمان بر گرفتی و ژوپین و خنجر\nبجای قبادین بستی و جوشن\nبجای کله خود جستی و مغفر\nو ہمراہ آن بتذکر جفاکشی و محنت طلبی و دشت\nنوردی ممدوح خویش تعریف کنان می پرداختند ـ فرخی\nنسبت به محمود غزنوی میگوید :\nنشست گاه شہان باغ و راغ خانه بود\nنشست گاه تو دشت است و خوابگاه خرگاه","chars":656,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0951/00269.jpg","first_page":1,"last_page":475,"title":"Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-ʼi Burhān al-Dīn Khān Kushkakī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0951/269","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0951/canvas/269","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0951/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0951_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}