{"book":"adl0948","page":66,"text":"اصول انشا\n۵۶\n\nحکایت\n\nبیچاره کوری از بازار سر چوک (یک بازار مشهور\nدر کابل) میگذشت. ناگاه سواری از مقابل بر اسپ\nمستی می آمد نزدیک بود کور بیچاره زیر پای اسپ\nشود. اسلم دستش گرفته و او را از خطر هلاک خلاص کرد.\nکور گفت:- همین طور که دستگیری از من کردی\nخدایتعالیٰ دستگیر تو باشد.\nحکایت فوق را می شود به تغییر عبارت این جور بنویسیم:\n\nتغییر عبارت\n\nکوری بیچاره بحاجتی در بازار سر چوک روان بود.\nاسپ مستی از انسو پیدا شد و چیزی نمانده بود که آن بیچاره\nزیر پا کرده هلاک نماید. اسلم دفعةً دید و پیش آمده از\nدست او گرفت و یک سو نمود. کور عاجز بحال رقت\nدعا کرد و گفت خداوند در حال درمانده گی بسروقت تو\nبرسد که اینطور بسر وقت من رسیدی..\nاکنون باز همین حکایت را بعباره دیگر می\nنویسیم:","chars":667,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0948/00066.jpg","first_page":1,"last_page":85,"title":"Uṣūl- inshā muṭābiq-i prūghrām-i panjum-i ibtidāʼī / bi-taḥrīr-i Qārī ʻAbd Allāh va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān اصول انشا :اصول انشا","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0948/66","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0948/canvas/66","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0948/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0948_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}