{"book":"adl0945","page":13,"text":"قواعد فارسی اول\nتمرین ۳\nدر فقرات ذیل ؛ اسم و فعل و حرف را از هم جدا\nساخته نشان دهید . فصل تابستان در آمد . میوه ها در\nاین فصل پخته می شوند . هوای پغمان باعتدال می باشد\nسرک دار الامان چه قدر خوش آیند است . کابل مرکز\nدولت علیه افغانستان بوده ، از حکیمی پرسیدند که زنده\nمرده کیست . گفت آنها که نقد حیات را غیر از معاونت\nو محبت بشر بچیز دیگر صرف می نمایند .\nدو کس رنج بیهوده بردند و سعی بی فائده کردند.\nیکی آنکه گرد کرد و نخورد . دوم آنکه آموخت و عمل نکرد\nاز سخن بیهوده اندیشه کن و خاموشی پیشه نمای . بسا\nهنر که دیگری را بنظر عیب نماید . هر کرا بینی معلومات\nخود را هنر داند و هر چه را نداند و نتواند عیب شمارد.\n\nغلام مجیلانی\nصنف اول بریکشده\nشما[؟] ۳۶","chars":646,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0945/00013.jpg","first_page":1,"last_page":65,"title":"Qavāʻid-i Fārsī : muṭābiq-i prūghrām-i ṣinf-i avval-i rushdiyah va Dar al-Muʻallimīn قواعد فارسى : مطابق پروغرام صنف اول رشديه و در المعلمين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0945/13","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0945/canvas/13","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0945/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0945_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}