{"book":"adl0941","page":84,"text":"۷۹\nدر شاعری بیشتر بدیهه گوئی لازم بوده - در ینود صنف عنصری\nنظیر خود نداشت خیلی پرگو بوده و برجسته میگفت آتشکده مینویسد\nکه بیک موقع در یک شب هزار شعر گفت از واقعات بدیهه گوئی او\nتذکره ها پرستند سلطان محمود با ایاز محبت از حد فزون داشت\nولی از شائبه هوس بالکل پاک بوده روزی در بزم عیش دور\nباده در گردش بود محمود خلاف عادت بسیار میخورده بدمست\nشد در ینحالت بر ایاز نگاهش افتاد، زلفها ی پیچدار بر چهره\nاش پریشان بودند محمود بی تابانه او را در پهلو کشید لیکن باز فوراً\nمتنبه شد و از جوش تقوی به ایاز امر تراشیدن زلف داد - ایاز\nعلی الفور تعمیلش نمود چون محمود صباحش بیدار شد صورت ایاز\nرا دیده خیلی مکدر گشت بنا ی بیقراری نهاد) ازین کیفیت همه\nمقربین دم بخود بودند آخر حاجب خاص (علی قریب عنصری\nرا خواسته صورت حال بیان کرد عنصری بحضور محمود حاضر گشته\nرباعی ذیل خواند-\n۱- شعراء ازینواقعه مضامین پیدا کرده اند) مرزا صائب میگوید-\nپا از گلیم خویش نباید دراز کرد تیغ به ستم ببین چه بزلف ایاز کرد","chars":879,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00084.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/84","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/84","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}