{"book":"adl0941","page":452,"text":"٤٤٧\nاین بسیار تدقیق محنت بکار برده نشده لیکن صاف اقرار میکنم که این حصه\nاز همه حصه های دیگر بسیار کم دلچسپ است ـ دلچسپی این تالیف بدو صورت\nممکن بود یک باحوال شعرا و دگر باشعار یکه بطور مثال آورده میشوند حالات شعرا\nقدیم خیلی کم دستیاب میشوند و این حصه تا قدماء محدود است . دقیقی عنصری\nنظامی ، شعرای بلند پایه هستند مگر سوانح حیات شان اینقدر کم دستگیری\nکردند که مجبوراً واقعات خورد خورد را گرفته وسعت دادن لازم افتاد.\nزبان شعرای قدیم دور اوّل امروز بالكل نامانوس است و از دقیقی فردوسی\nمنوچهری عنصری . دو شعر هم بزبان موجوده بهم نمیرسند علاوه ازین کلام\nشان از جذبه عشق قریباً عاری است این است که مردمان این عصر از کلام\nشان هیچ حظ برداشته نمیتوانند . الحاصل این حصه بکار تفریح و تفنن\nآمده نمیتواند بناءً بنظر یک مضمون خشک علمی خواندنش لازم است البته\nحصه های دیگرش دلچسپ بامزه ، رنگین هستند تصنیف\n۲ : ـ تا هنوز سلسلۀ جستجو و تفحص کتب جاری است و بعض کتب نادره بعد از\nاین حصه بدست آمده اند. معلومات تازه که ازین کتب حاصل شده\nدر حصۀ چهارم بکار خواهند آمد . مثلاً در همۀ تذکره ها نوشته شده که","chars":983,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00452.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/452","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/452","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}