{"book":"adl0941","page":440,"text":"٤٣٥\n\nفردوسی\tنظامی\nبیامد وراروم وایران بحیز\tسوی تخت شد چون شتابند شیر\nبه مهتر اندر زمین داد بوس\tکمر بند و شمشیر بکشاد باز\nپغان چون بود مردم چاپلوس\tبرسم رسولان نه بردش نماز\nورا دید قیدافه بشناختش\tنهانی در آن قصر ز بینده دید\nنپرسید و بسیار بنواختش\tبهشتی سراے فریبنده دید\nبمی خوردن اندر گران مایشان\tزبس گوهرین گوش کردنشان\nفزون کرد سوی سکندر نگاه\tشده چشم بیننده گوهر فشان\nبگنجور گفت آن درخشان حریر\tز تابنده یاقوت درخشنده لعل\nبنشسته در آن صورت دلپذیر\tخرامنده را آتشین گشت نعل\nبه پیش من آور چنان هم که هست\tمگرکان ودریا بهم تاختند\nبه تندی برو هیچ میسای دست\tهمه گوهر اینجا بر انداختند\nبیآورد گنجور وبنهاد پیش\tزن زیرک از سیرت شان او\nچودیدش نگه کرد زندا ز پیش\tدر آن داورے شد هراسشان\nبه چهر سکندر نکو بنگرید\tکه این کاردان مرد آئینه رای\nز آن صورت اورا جدا می ندید\tچرا شرط خدمت نیارد بجای\n\nحصه اول شعر النجم ٦٠٠ مخدوم جانان","chars":809,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00440.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/440","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/440","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}