{"book":"adl0941","page":367,"text":"٣٦٢\nنظامی\nاسمش الیاس یوسف کنیت ابو احمد لقب نظام الدین تخلص\nنظامی اسم پدرش مؤید وطنش گنجه مشهور است لکن در اصل\nباشنده قم بوده چنانچه خودش در اسکندر نامه میگوید -\nچو در گرچه در بحر گنجه گم ولی از قهستان شهر قم\nدر اصل ساکن تفرش است که یک علاقه در ولایت قم است لیکن\nچونکه قم مرکز است بدینوجه اسم آنرا گرفته - والد نظامی تفرش را\nترک نموده به گنجه آمد نظامی در همین جا تولد شده سنه ولادتش\nبنظرم نخورده لیکن چونکه بر اویت سنه وفاتش ۵۹۶ هجری\nاست و عمرش (۶۳) سال ازین معلوم میشود که سال ولادتش\n۵۳۳ هجری است نظامی از یک خاندان علمی بوده برادر برادرش\nقوامی مستطزری شاعر مشهور میبوده که در یک قصیده جمله صنائع\nاین تحقیق از دین دارجی والطف علی است لیکن این شعر سکندر نامه که در استدلال\nآورده اند در سکندر نامه موجوده مذکور نیست کیفیت مزید تفرش وجای ولادت\nنظامی از لطف علی آذر ما خود است ۱۲\nحصه اول شعر العجم [sideways text]","chars":811,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00367.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/367","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/367","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}