{"book":"adl0941","page":363,"text":"٣٥٨\nبطرف این مطلع متنبی اشاره است احادام سداس فی احاد - بیک\nدوستان با یکدیگر پر خونند اینک قدمنا دشمنان با یکدیگر پرخنده کاینك قد\nآدم از نسبت وجود تو یافت اختصاص خلقت بیدلی\nدوش بآسمان همی گفتم بر سبیل سوال و مطلب ای\nکای علی خرج این چشم کیست نهت گفت قد ضمت علی\nمیرا بدست حق همی گویند که من الماء کل شیی حی\nخصم تو و قاعده ملک او آن شده از بدو جهان مستقیم\nچونند و بنا بود بر افراشته زاند یکی محدث و دیگر قدیم\nزلزله قهر تو نشان کرد است زلزلة الساعة شيئی عظیم\nکسانیکه انوری را پیغمبر سخن میگویند اثباتش بذریعه مضمون\nافرینی هایش میکنند مثلاً تبنی مضمون پیدا کرده بود که ممدوح\nاگرچه از انسانهاست لیکن از آنها فائق است . مثل نافہ آہو\nکہ اگر چہ از خون آہو ست ولی بعام خونش نسبتی ندارد .\nفإن تفق الانام وانت منهم فإِنَّ المسك بعض دم الغزالِ\nازین ترقی نموده به انگور و شراب تشبیه داد سه\n\nجلد اول شعراله -- سراجنامه","chars":803,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00363.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/363","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/363","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}