{"book":"adl0941","page":335,"text":"۳۳۰\n\nانوری\nاسمش محمد و لقب اوحد الدین و تخلص انوری است\nبقرار بیان دولت شاهی مولدش یک دهی است بدہنہ نام\nکه در علاقه ابیورد بمقابل مهنه واقع است - ولی عرفی میگوید\nع انوری گر بود از مهنه نه از شیراز چون علاقه مذکور را\nخاوران هم میگویند ازینجهت انوری اول تخلص خود را\nخاوری تجویز نموده بود سپس بگفته استاد خود (عماری)\nآنرا بانوری تبدیل نمود -\nانوری در مدرسه منصوریه طوس کسب علوم و فنون\nنموده بالخاصه در فن ریاضی کمال زیاد پیدا کرد - دولت\nشاه میگوید که روزی انوری بدر مدرسه نشسته بود که\nشخصی بشان و شکوه از پیش او گذشت . چون انوری جویای\nکیفیتش شد معلوم کرد که شاعر دربار است . انوری فوراً\nتعلیم و تعلم را خیر باد گفته در شب یک قصیده برگزیده گفت که","chars":641,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00335.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/335","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/335","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}