{"book":"adl0941","page":290,"text":"٢٨٥\n\nدر فلسفه تالی پسر بوعلی سینا بوده و به لغت و فقه و تاریخ هم علم داشت\nقوت حافظه چنان داشت که در اصفهان کتابی را هفت بار مطالعه\nنموده به نشاپور آمد و تمام کتابی را زبانی نوشتند. چون\nبا اصل کتاب مقابله اش نمودند دیدند اختلاف جزئی یافتند.\nروزی بخانه وزیر عبدالرزاق صحبت علمی بر پا بود و در آن\nابو الحسن (عالم فن تجوید) نیز شرکت داشت که خیام هم رسید، وزیر\nخیام را دیده گفت علی الخبیر سقطت (واقف کار رسید) مسئله\nزیر بحث را پیش خیام نهادند که هفت قرأت و روایات ساده\nو دلایل و وجوه آن را تفصیل داده یک قرأت را از میانش ترجیح داد\nابو الحسن بی اختیارانه گفت که حکما را بگذارید در خود قراء هم چنین\nمعلومات کم هستند\nقاضی عبدالرشید میگوید که ما در مرور حمام با خیام ملاقات\nنمودیم و معنی سوره معوذتین دریافت نموده پرسیدیم که درین\nصورتها تکرار الفاظ چراست؟ خیام برجسته بجوابش پرداخت\n۱ شهر روزی -\n۲ شهر روزی -\n\nحصائل شعر العجم ج ۲","chars":819,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00290.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/290","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/290","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}