{"book":"adl0941","page":273,"text":"۲۶۸\n\nبغداد استفسار کرد ـ جواب آمد که این سخنها قابل اعتراض نیستند\nحکیم سنائی مکتوبی به بهرام شاه نوشت و عبد القادر بدایونی\nمکتوب مذکور را کاملاً نقل نموده از ان منکشف میشود که سبب ناراضی\nمردم این است که حکیم سنائی در حدیقه بر بنی امیه تبرا گفته و در مدح\nاهل بیت مبالغه را بکار برده حکیم سنائی هر دو واقعه را تسلیم کرده نوشت\nکه مذمت آل مروان در خود احادیث آمده لیکن حکیم صاحب مؤشر\nبنود ورنه بران ثابت میشد که اگرچه در بدی آل مروان شک\nنیست لیکن حدیثهای که در مذمت مروانیها ز با نزد عوام اند بتمامہ\nوصفی و جعلی هستند ـ\nباز بعض کاملین شنیدیم که بذریعہ کشف ثابت کشته که\nاشعار قابل اعتراض حدیقه الحاقی میباشند، و در نظر ما بسا\nاوقات کشف از تحقیقات تاریخیه صحیح تر می افتد مترجم .\nسند وفات حکیم سنائی مختلف فیه است ، تاریخ فرشته\nبحواله تاریخ گزیده میگوید که در عهد بهرام شاه وفات یافت\nدنیز قول بعض فضلا را نقل میکند که در سنۀ ۵۲۵ هجری انتقال نمود\nامیر محمد احمد احمد فدائی\nاستعداد کاملہ","chars":879,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00273.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/273","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/273","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}