{"book":"adl0941","page":247,"text":"طوطیکان بر گلکان تاختند آهوکان گوش برافراختند\nگورخران میمنها ساختند زاغان گلزار به پرداختند\nبی دلکان در پی دل تاختند\nبا ترکان چو گل قندهار\nمرغ نیستی که چه خواهد همی میغ نه بینی که چه راند همی\nدشت نه بینی بچه ماند همی دوست نه بینی چه ستاند همی\nباغ بتازا بنشاند همی\nبریسمن و نسترن و لاله زار\nکرده گلو پر ز با وقمری سنجاب پوش کبک فرو ریخته مشک بسوراخ گوش\nبلبلکان با نشاط قمریان با خروش در دهن لاله مشک در دهن نخل نوش\nسوسن کافور بوی گلبن گوهر فروش\nاز مه اردی بهشت دهر بهشت برین\nچوک ز شاخ درخت خویشتن آویخته زاغ سیه پر و بال غالیه آمیخته\nابر بهاری ز دور اسپ برانگیخته و ز سم اسپ سیاه لؤلؤ تر ریخته\nدر دهن لاله باد ریخته با بیخته ریخته مشک سیاه پخته در ثمین\n\nمجمره عود نسیم سحر طبع پر از قصه کاغذ\n۲۴۲","chars":694,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00247.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/247","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/247","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}