{"book":"adl0941","page":242,"text":"۲۳۷\nدلم ای دوست تو دانی که برای تو کند لب من خدمت خاک کف پای تو کند\nرایگان مشکفروشی نکند هیچ یکی در کمند پیج کسی زلف دوتای تو کند\nچه دعاکردی جانان که چنین خوب شدی تا چو تو چاکر تو نیز دعای تو کند\nاز لطیفی که توئی ای بت دار شینی ملک مشرق سیم است که رای تو کند\nاین جهان کرد برای تو خدا وند جهان و ان جهان نیز برانم که برای تو کند\nصنما از تو دلم هیچ شکیبا نه شود اگر امروز شود بیشک فردا نشود\nتجربت کردم و دانا شدم از کار تو تا مجرب نشود مردم دانا نشود\nنه کشم ناز تراؤ نه دهم دل به تو هم تا آتشی و مهر تو پیدا نشود\nگوئی از دولت من بوسه تقاضا مکنی وام خواهی نه بود کوبه تقاضا نشود\nبه مدارا دل تو نرم کنم و آخر کار به درم نرم کنم گر به مدارا نشود\nدگر این عاشق نومید شود از دور از درخسرو شاهنشه دنیا نشود\nصنما گرد سرم چند همی گردانی زشتی از روی نکوزشت بود گردانی\nیا بکن انکه شبی روز هی وعده دهی یا مکن وعده بران چیز که می نتوانی\nدل من بردی راز خویشتنم دور کنی بر نیاید صنما کار بدین آسانی\nمهربانی نکنی بر من و مهرم طلبی ندهی دادمن و داد ز من بستانی","chars":941,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00242.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/242","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/242","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}