{"book":"adl0941","page":116,"text":"۱۱۱\nفردوسی\nدولت\nشمس حسن ابن اسحق ابن شرف و تخلص فردوسی بود- بقرار بیان\nشاه گاهی گاهی تخلص خود ابن شرف شاه هم می آرد ومجالس المومنین\nبحواله بعض مورخین اسم پدرش «منصور ابن فخر الدین احمد ابن حسن»\nمولانا فرخ » آورده در وطنش هم اختلاف است چهار مقاله\nاسم وطنش را باز که یک ده بنواحی طبرستان است مینویسد) در دیباچه شاهنامه\nشاداب میگوید-\nبهر حال اینقدر عموماً مسلم است که وطن او در اضلاع طوس بوده)\nو این همان صوبه مردم خیز است که از خاکش محقق طوسی و امام غزالی\nپیدا شده اند سنه ولادتش معلوم نیست لیکن سال وفات ۴۱۱ هجری\nاست و عمرش کم از کم هشتاد ساله بوده چنانچه خودش میگوید لے\n\nلے سوانح فردوسی را همہ تذکره ها تفصیل دار بیان کرده اند لیکن بہمہ سخت اختلاف دارند)\nدران معتبرتر چار مقاله است که مؤلفش شاعر نامور و با فردوسی قریب العهد است ولی غلطی های\nسخت دارد (بای سنقر) نواسہ تیمور بر شاهنامه دیباچه از چند فضلا تحریر کنانده در ان سوانح\nمفصل فردوسی هم است لیکن بعضی واقعات آنقدر لغو نوشته اند که از ان اعتبار بالکلی ساقط\nمیگردد) دولت شاه سمر قندی قدری مفصل تر احوالاتش نوشته لیکن از غلطی خالی\nنیست از مؤلفین عربی صرف علامه قزوینی در آثار البلاد سوانح او را نوشته است و من از\nهمه شان واقعات را گرفته ام و موقع بموقع بر غلطی های شان روشنی انداخته ام-","chars":1140,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0941/00116.jpg","first_page":1,"last_page":457,"title":"Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0941/116","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0941/canvas/116","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0941/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0941_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}