{"book":"adl0940","page":63,"text":"ترکستان\n۵۸\n\nجو جی خان، کوههای جونغاریا، آلتای و سواحل ایرتیش اولوس\nاوگدای خان، نقاط مانغولیا و سواحل اورخون اولوس تولی خان بود.\nپس از وفات جو جی خان، چنگیز اولوس او را بپسرش\nباتو سپرده بود. پس از وفات چنگیز، چون اوگدای قاآن\nگردید، با تو را سردار لشکر تعیین نموده، با همراهی مانگو،\nگویوک میرزا و سوبوتای بهادر، او را برای فتح جهات\nبحر خزر و بحر سیاه بعزب گسیل داشت. اینها در سال\n١٢۴٠ میلادی زمین های بلغار، قپچاق و روس را گرفته\nاز غالیسیه، سلیزیا و موراویا گذشته، بمملکت مجارستان\n(وینگریا) در آمدند. پس از اینجا هم گذشته، به نیم جزیرهٔ\nبالقان، بمملکت آرنا ود داخل شدند. ولی بزودی از\nاینجا رجعت نموده، در نزدیکی مصب نهر - (ایدل)\nحکومت (آلتون اورده) را تشکیل دادند پایتحت\nباتو در مصب (ایدل) شهر (سارای) بود\nخانهای اولوس ترک همگی به (قاآن) بزرگ اطاعت\nمیکردند. ترکان پس از وفات چنگیز خان اوگدای را\nو بعد از وفات او، قرولتای (انجمن) بر پا نموده، گویوک","chars":845,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00063.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/63","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/63","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}