{"book":"adl0940","page":353,"text":"ترکستان\n۳۴۸\n\nمحاکمه و مرافعه میگردید، حاضر تماماً برچیده شده و بجای\nآنها محکمه‌های شورائی تأسیس گردیده که فقط از روی\nقانون حکومت شورائی محاکمه اجرا میشود و هیچ گونه قسم\nبوقوع نمی‌آید. کلیته در هیچ اداره و محکمه حکومت شورائی\nاحکام شریعت مراعات نمیشود و حکومت هیچ دینی از ادیان\nموجوده را برسمیت نمیشناسد.\nبعلاوه اینکه در مکاتب و مدارس شورائی علوم دینیه\nتدریس و در محاکم و قضاوتخانه های شورائی بموجب\nاحکام شریعت محاکمه و قضاوت نمیگردد. بچنین در\nمطبعه‌های ترکستان هم چاپ کردن قرآن قریم و کتابهای\nدینی قدغن میباشد. چنانکه در عرض این هفت سال\nکه در ترکستان حکومت شورائی رسماً تأسیس یافته\nاست، در جمیع ترکستان یکدانه قرآن و کتاب دینی\nچاپ نگردیده، و در روزنامه های اسلامی ترکستان\nیک جمله برله دین مبین اسلام نوشته نشده است\nو لیکن برعلیه دین مقالات مفصله درج میگردد.\nخلاصه در مملکت ترکستان قوانین حکومت شورائی و","chars":801,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00353.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/353","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/353","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}