{"book":"adl0940","page":348,"text":"۳۴۳\nترکستان\n\nاورگنج کهنه - (۵ هزار نفوس دارد) . این شهر\nبر خرابهٔ پایتخت قدیم خوارزم بنا گردیده است. اور\nگنج کهنه مرکز ترکمانان و مقرّ ادارهٔ حاکمی اورگنج میباشد.\nسودای این شهر غالباً با ترکمانان اجرا شده، در اینجا قالی،\nپلاس، پشم، حیوانات چهارپا، مالهای گزوار و متاعهای\nغیره خرید و فروش میشود. درین شهر چهار سوی بزرگ\nو کاروانسراهای متعدّد موجود است. در اورگنج کهنه\nمقبرهٔ شیخ طریقت نجم الدّین کبرا واقع است. در\nنزدیکی شهر خرابهٔ پایتخت قدیم خوارزم، شهر اورگنج\nموجود بوده، در میانهٔ این خرابه ها از آثار عتیقه، بنا\nهای مسجد و مقبرهٔ توره بک خانم و دبروا خانم مشهور\nمیباشد. در زمان حاضر، فقط بعضی دیوار، مناره و گنبد\nهای این مقبره و مسجد ها باقی مانده است. این بنا ها\nاز سنگهای خیلی بزرگ با کاشین های منقّش در نهایت\nنفاست و زیبائی ساخته شده است بر بعضی سنگهای\nمرمر و پیشطاقهای عمارات بخطّ عربی آیات و ابیات\nعربی و فارسی نوشته شده و تاریخ عمارات قید گردیده","chars":854,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00348.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/348","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/348","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}