{"book":"adl0940","page":291,"text":"ترکستان ۲۸۶\n\nخوب میگردانند .\nدر دریاچه بالخاش ، آلاکول ، ایسيق کول ، در نهر\n(ایلی) و (چو) ماهیگیری اجرا میشود، چون در ولایت\nیدی سورا بهای آهن خیلی کم و کارگران نایاب اند،\nازین جهت کسب صناعت و معد نی ترقّی نکرده\nاست . بسبب اینکه زمین اینجا اکثراً برای چارواداری\nو دهقانی مساعد است ، کار فابریک وزاودها نیز چندان\nپیشرفت ندارد . فقط در اطراف شهر آلماتا بمقدار\nکمی کارخانه های شرابسازی ، صابون پزی و چرمگری\nتماکو سازی و آسیا ها موجود بوده ، در آنها اشیای\nخام که از محصولات چارواداری و دهقانی عبارت\nاست، اعمال میگردد. بسبب موجود نبودن سرمایه\nکمی عدهٔ کارگران و عدم راههای منتظم، کارهای کار\nخانگی و فابریکی درین ولایت ، در درجه خیلی پستی\nمیباشد . بدین گونه بدرجه پست بودن هنر و صناعت\nبسودا و تجارت نیز خیلی تأثیر کرده است .","chars":717,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00291.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان على زاده، سيد رضا.","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/291","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/291","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"citation":{"chicago":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah, page 291. Lāhūr [Lahore], Maṭbaʻ Mufīd-i ʻĀmm, 1305 [1927 or 1928]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/jdfn2zkk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0940/291.","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/291","handle":"http://hdl.handle.net/2333.1/jdfn2zkk","note":"Cite the page image as the source. The transcription is a finding aid."},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}