{"book":"adl0940","page":273,"text":"ترکستان ۲۶۸\n\nبا لخاش ، آلاکول ، ایسق کول ، ساوق کول ، چاقیر\nکول ، ساسق کول و جلانش ... محتم ترین این ها\n(ایسق کول) می باشد.\n\nایسق کول - در میانۀ کوههای مسلسل و در\nمحال (پرژ یوال - قاراکول) کائن بوده ، از رصد\nخانه (پولکوف) در میانه درجه ۴۶ و ۴۸ طول\nشرقی واقع است . (یعنی ایسق کول از جهت\nموقع جغرافی اش در بالای خط طولی که از وسط\nایتالیا و قافقاز می گذرد ، واقع می باشد).\nایسق کول از سطح دریا بقدر ۷۳۵ ساژین مرتفع\nبوده ، ۱۷۱ ساژین چاقریم عرض دارد .\n\nسطح این کول پنج هزار چاقریم مربع بوده ، پس\nاز (بایقال) و (خانار) ، گود ترین کول ها است .\nچنانکه جای عمیقش بقدر دو صد ساژین است.\nبه ایسق کول از کوه های (کونگه تاغ) و\n(ترسکه تاغ) بقدر هشتاد نهر جاری می شود\nکه مشهور ترین آنها نهر (جیرغالان) و (قاراکول)","chars":697,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00273.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/273","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/273","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}