{"book":"adl0940","page":272,"text":"ترکستان\n۲۶۷\nرود های (کوک مورون) ، (سوسامیر) ، (جو مغول)\nو از ساحل چپ نهر های (آتا باس) و (آلا بوغا)\nرا بخود مخلوط نموده ، جاری می شود و با شعبه هاے\nخویش زمین های بسیار را آبیاری میکند .\nرود چو - از یخچال های قارا کول شروع شده ،\nتا گذرگاه (بووام) بسرعت جریان میکند و سپس\nبولایت سرداریا در آمده ، کم کم در میانه ریگ زارها\nو باتلاق ها نا پدید می گردد .\nرود ایلی - از مملکت چین بیرون آمده ، با نهر\nهای (چارین) ، (چیلیک) ، و (کورتو) مخلوط شده ،\nبکول بالخاش جاری می گردد.\nرود آیاگوز - از میانه سلسله کوه های\n(تار باغاتای) و (آقچه) بیرون آمده ، از ساحل\nراست و چپ تا بکول بالخاش خیلی نهرها را بخود مخلوط میگرداند.\n\nکول (دریاچه) ها\nدرین ولایت دریاچه های ذیل موجود است :\n\n(۱) یعنی کول آب استاده","chars":684,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00272.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/272","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/272","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}