{"book":"adl0940","page":255,"text":"ترکستان ۲۵۰\n\nایشان موقع نخستین را اشغال می نمایند ـ صنعت قالی\nو گلیم بافی در نزد ترکمانان تکه و یمود هنر عمومی و ملی\nبشمار میرود. چنانکه در هر عائله ئی صاحبان این هنر پیدا\nمی شوند.\nترکمانان گلیم ها را به اندازه های گوناگون، قالی\nهای طولاً ۱۵ و عرضاً ۱۰ گز، جا نماز های کوچک،\nخورجین کیسه و پایان دوز های مختلف می بافند.\nگلیم (۱) های خیلی زیبا و نگارین را ترکمانان مرو و یمود حاضر\nمی نمایند. بهترین گلیم ها ریشه های سفید دارد و بهترین\nنقش و نگار آنها «گل سالور» می باشد.\nبرای گلیم بافتن، پشم میش سفید را گرفته، از\nوی تار و پود حاضر می نمایند و سپس آنها را برنگهای\nگوناگون رنگ می کنند.\nرنگ هائی که ترکمانان برای نقش و نگار قالی و\nگلیم ها بکار می برند، از گیاهان حاضر می شود. این\nرنگ ها را از ایران، هندوستان و خیوه می آورند\nدر خود ترکمنستان فقط «ساری چوب» نام گیاهی پیدا\n\n(۱) قالین","chars":778,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00255.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/255","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/255","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}