{"book":"adl0940","page":217,"text":"ترکستان\n۲۱۲\nخوقند میباشد.\nخوقند - (صد هزار اهالی دارد) . سال ۱۷۳۲ میلادی\nاز طرف عبدالرحیم بی بنا شده و در زمان عبد الکریم\nبی با قلعۀ بلند و بزرگی احاطه گردیده و اندرون شهر\nبا عمارتهای زیبا مزین میباشد.\nشهر خوقند در زمان قدیم پایتخت بوده ، ولی در زمان\nحاضر از جهت اقتصادی مرکز ولایت فرغانه میباشد.\nدر این شهر کاروانسرا و چهار سو های بزرگ موجود است\nکه همۀ آنها با مال و متاعهای گوناگون پر میباشد. همچنین\nمسجد و مدرسه های عالی ، سرای و ارکهای با شکوه\nبسیار است که از خانهای قدیم بیادگار مانده است.\nدر خوقند بانگها ، تجارتخانه ها فیرما و کانتور های\nنقلیات موجود بوده ، سودای این شهر خیلی ترقی کرده\nاست. چهار سوی خوقند در جمیع قطعۀ ترکستان\nمختصین و غنی ترین بازار ها بشمار میرود.\nاز آثار عتیقۀ خوقند « اوردۀ خان » که سال ۱۸۷۰\nمیلادی از طرف خدا یار خان بنا شده است، خیلی","chars":764,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00217.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/217","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/217","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}