{"book":"adl0940","page":197,"text":"ترکستان ۱۹۲\n\nمی باشد .\nعبد الرحیم بی (سال ۱۷۳۲) قلعه وارگ شهر خوقند\nرا بنا کرده است . مشار الیه در سال ۱۷۳۴ میلادی\nوفات نموده است .\nعالم بی - شخصی است که در بین خانهای\nفرغانه نخست لقب خانی را گرفته است . در زمان\nعالم خان شهر خوقند پایتخت گردیده ، مملکت فرغانه\nبنام \" خانی خوقند \" اداره شد (۱۸۰۸) . عالم خان\nشخص خیلی شدید و مدبری بود . اگرچه در زمان او\nفرغانه خیلی ترتیب و انتظام یافت ، ولی شدت\nو ظلم او در آخر بخودش ضرر رسانید . چنانکه\nدر آخر او را برادرش عمر خان بقتل رسانیده\nبجایش خان گردید ( ۱۸۱۶) .\nعمر خان بعلم و معرفت خیلی هوس داشته ،\nبآبادی و توسعۀ مملکت زیاده میکوشید . نسبت\nبفقرا مشفق و خوش معامله بود . در زمان او اهالی\nبراحت و آسودگی زندگی مینمودند .","chars":661,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00197.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/197","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/197","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}