{"book":"adl0940","page":109,"text":"ترکستان ۱۰۴\n\nاقتصاد آن تأثیر بزرگی میدهند.\nراههای آبی ترکستان (کشتی و قایق رانی) در بحر خزر\nدریای آرال و نهر آمو اجرا میشود. در میانه ساحل شرقی\nو غربی بحر خزر (در میانه باکو و کراسنوودسکی) و در بین\nساحل شمالی و غربی (بین حاجی ترخان و ایران) همیشه\nرفت و آمدی دوام میکند.\nدر بحر آرال، در میانه مملکت خیوه (بندر توقماق، آما\nمویناق) و موقع (آلتی قو دوق) که در شمال واقع\nاست کشتیهای بار کشی و سر نشینی گشت و گذار میکند\nدر نهر آمو دریا، در داخله امارت خیوه و بخارا، در میانه\nپترو آلیکساندر، چهار جوی، کرکی، ترمیز در مدت هشت\nماه منتظماً کشتیهای بخاری حرکت میکند. گذشته ازین\nدر نهر آمو پیشه قایق رانی هم خیلی ترقی نموده، قایق\nچیان خیوه تمام سال در میانه مزار شریف که در حدود\nافغانستان واقع است و چیمبای و قونگرات بار می\nکشند. از پائین ببالا (از خیوه به چهار جوی) پنبه و\nپوست آورده از بالا بپائین مالهای گزوار، کرباس","chars":807,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00109.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/109","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/109","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}