{"book":"adl0940","page":107,"text":"ترکستان\n۱۰۲\nبشکار حیوانات و مرغان اهالی محلی با آلات خیلی\nساده ( همچون دام، تله، تور، کمند، قپقان ) مشغول می\nشوند، همچنین گودیهای مخصوصی کنده، سگان تازی و\nمرغان شکاری، همچون باز و شاهین را آموخته، با آنها شکار\nمینمایند. گاها تفنگهای کهنه و چقماقی را نیز برای شکار بکار\nمیبرند . در اینجا از حیوانات درنده و وحشی : شیر، ببر،\nپلنگ، گراز، گرگ، خرس، روباه، گربه، گوزن، آهو ،\nو از مرغان : قرقاول، کبک، تیهو، قو، غاز، مرغابی و\nبیدانه شکار میشود . در ترکستان شکار برای کسب\nنبوده، بلکه برای معاونت زندگانی و یا برای کیف\nو شوق اجرا میشود .\nراههای ترکستان\nدر زمان حاضر دشتهای بی آب و بیابانهای بی\nعلف ترکستان را از دو طرف، راههای آهن قطع مینماید.\nدر سایهٔ این راهها ترکستان با دنیای مدنیت می پیوندد\nو بدین سبب این راهها برای ترکستان خیلی مهم میباشد.","chars":738,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00107.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/107","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/107","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}