{"book":"adl0940","page":101,"text":"ترکستان\n۹۶\n\nچارواداری (تربیهٔ حیوانات) زندگی مینمایند تمام معیشت\nخلق کوچی از همین چارواداری میگذرد جمیع ثروت\nو خوشبختی، راحت و خوشگذرانیٔ آنها در سایهٔ رمه‌های\nگوسفند و گاو و گله‌های اسب و شتر حاصل می‌شود.\nخلق کوچی در بالای همین حیوانات از یک دشت\nبدشت دیگر میکوچند. از بیابانهای ریگ‌زار و دره\nهای کوه در پشت همین حیوانات عبور مینمایند. این\nحیوانات، هم زمین‌های خلق کوچی را شیار میکند و هم\nبارهای ایشان را نقل مینماید. بعضی از آن حیوانات\nرا ذبح نموده، گوشتش را میخورند، از پشم و پوست\nآنها نمد، جوراب، کلاه، چکمن، موزه و کفش میسازند. از\nموی آنها ریسمان و نخ‌های گوناگون میرسیند.\nچارپایان قازاق و ترکمان عموماً از نسل میانهٔ بوده،\nخورد، ضعیف و بد نما میباشد. ولی اسبان ترکمنی و\nگوسفندان قاراکولی (عربی) - مشهور است.\nدر ترکستان درین سالهای آخره کار چارپاداری\nتنزل کرده و سال بسال کمتر میشود. خصوصاً بعد از","chars":801,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0940/00101.jpg","first_page":1,"last_page":383,"title":"Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah ترکستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0940/101","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0940/canvas/101","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0940/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0940_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}