{"book":"adl0938","page":621,"text":"۶۱۴\nهر وقت طلاب را براین سخن ترغیب باید کرد که آنها وقتاً فوقتاً در زیادت\nو ترتیب این مجموعه کوشان باشند، درین مجموعه همه اشیای هر قسم شامل باشند\nیعنی اشیای تیار شده و ناتیار - اگر مختلف اقسام کدام تخم باشند پس\nهر قسم آنها راحتی المقدور در شیشه ها یا قطیهای سلیمی و علیحده نگه باید کرد\nمثلاً اقسام مختلفه تخمهای گندم، و اشیای ممالک غیره ه بطور نمونه برای مقابله\nجمع نمودن ضرور است، اشیائیکه درین مجموعه میباشد باید که چیده باشند\nمثلاً اگر لوبیا یعنی پلی فصول انگره میکنید باید از کلانترین لوبیا باشد، هر شی\nمجموعه بحفاظت و صفائی در قطیها یا شیشه ها سربسته در صندق نگه کرده شود\nبر هر شیشه یا قطی نام همان شے بحروف صاف نوشته باشد، باید کلاسهای\nاصناف ابتدائی خرد باشد، چرا که توجه بچهای خرد زاد بر یک شی قائم نمیما\nزود دل برداشته در اطراف و جوانب، آغانه بدیدن میکنند، نیز در جوابات\nشان چستی و چابک دستی نمیاند، و بعض اوقات جوابات شان بالکل\nبمعنی و بے تعلق میگردند، وقتیکه این حالت پیدا شود باید دانست که\nدماغهای شان مانده شده، در انوقت از ایشان تا دیر کار گرفته نمیتوانیم\nباید که اسباق بتدریج کلان و مشکل شوند، مختلف اسباق علم زراعت با هم","chars":1035,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00621.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/621","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/621","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}