{"book":"adl0938","page":610,"text":"۶۰۳\n(۴) براے کدام پداوار قلبه را چقر باید راند، و براے کدام کم، و چرا؟\n(۵) اجناس مختلف را بکدام ترتیب کشتن مناسب است.\n(۶) امراض عام اجناس مختلف چیستند و علاج هریک اهم چیست؟\n(۷) اجناس مختلف بکدام وقت کشته میشوند، و براے هریک\nکدام طریق کاشت بهتر است.\nاز تفصیل فوق معلوم گشته باشد که علم زراعت نهایت وسیع علم است\nلاکن اصولهای عام آن چنان ساده است که در فهم طلاب خرد بخوبی\nآمده میتواند، معلم امور دقیق آنرا بطلاب پیش کند، بلکه اورا باید که بذریعهٔ\nسوالات سقراطی موجود واقفیت عام شانرا تازه کرده براے انقسام تخم باز\nسهل ایشانرا آماده کند که طلبا خود بخود باستخراج اصولهاے بزرگ علم زراعت\nشروع کند شک نیست که باین قسم تعلیم وقت زیاد صرف میشود، لاکن\nهرچه که آنها می آموزند، همه از دماغ خودشان می برآید، و ازین خرسندی تحریریے\nمحسوس میکنند، و براے مشکلات آینده شان شاهراه صفائی پیدا، وعقاً\nشان خوب میشوند، و بیخ تعلیم حمله زندگی مضبوط میگردد، بنابراین اگر در تعلیم\nابتدائی وقت زیاد صرف شود پس جای افسوس نیست، هرگز مدعاے","chars":909,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00610.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/610","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/610","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}