{"book":"adl0938","page":60,"text":"۵۳\nمهیا نسازد بچه ها خود بخود مطابق پسند خودشان در تلاش کدام سامان می افتند\nو در ضبط مکتب خرابی می اندازند فقط همینقدر کافی نیست که مدرس طلبا را بیکار نگذارد\nبلکه اینهم ضرور است که بچه ها را چنان کار بدهد که در ان طبیعت شان چسگی پیدا\nکرده بتواند، و چنانکه مزه و خوشگواری طعام برای نفس مرغوب است همچه\nدلپذیری و دلچسپی تعلیم برای ذهن اطفال مطلوبست، اگر سبق مدرس مرغوب\nطبع اطفال نباشد توجه شان بسبق دشوار بوده قائم نخواهد ماند و بیضطی آشکار خواهد شد\n(۲) شوق اعجوبه پسندی یا علم - جذبه اعجوبه پرستی در اطفال خیلی از جبلیست\nو خاصه آنها است که هر چیز نو را بغور ببینند و سوالات رنگارنگ از ان بکنند\nهمین خواهش قدرتی بچه را ترغیب میدهد که بازیچه نو را شکستانده کیفیت باطن انرا\nمعلوم کند یا ساعتهای متواتر بسوی قمر و ستاره ها ببیند، یا به آئینه\nدست نزند، اگر والدین و استاد بجای آنکه اینچنین خواهشات اطفال را منع کنند\nاز ابتداء بهره مناسبی بر ایشان بهم رسانند، این خواهشات آنها ترقی یافته درجه\nمحبت علم را حاصل خواهد کرد - این محرک، هم برای کار تعلیم، و هم برای\nضبط مکتب خیلی مفید میباشد، و اگر مدرس این محرک را باستعمال نیارده با\nسرانجام مقصد خود از ان فائده نبردارد، در انصورت این محرک در اثنای سبق","chars":1091,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00060.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/60","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/60","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}