{"book":"adl0938","page":590,"text":"۱۸۳\nسرخی\nطریقہ تعلیم\nکہ از آب گذشتہ تا بجزیرہ رسیدہ میتوانیم.\n(۱) جزیرہ نما (۲) جزیرہ نما را بر سر طلبا مشاہدہ خواہد کرد، و در معلوم\nکردن این مررہنمای شان خواہد شد، کہ تقریباً\nہر طرف جزیرہ نما کشتی رفتہ میتواند. (یک کشتی کاغد\nہم استعمال باید کرد.\n(۲) خاکنا (۳) مدرس خواہد پرسید، اگر کشتی بچہار طرف این حصہ خشکی\nرفتہ میتوانست، درانصورت این را چہ میگفتیم؟\nاین چرا جزیرہ نیست؟ برای ساختن این جزیرہ\nچہ کردہ میتوانستیم؟ در نمونہ کدام اینقسم حصہ خشکی را\nبگوید کہ تقریباً جزیرہ باشد؟ حالا یک جزیرہ را نشان\nبدہید؟ در ہر دو چہ فرق است؟ وغیرہ وغیرہ ۔\n(۴) مدرس بطلاب خواہد گفت، کہ این قطعہ تنگ را\nبدست مس کردہ ببینید، و اگر این را قطع کنیم\nپس درانصورت جزیرہ نما جزیرہ خواہد گشت ۔","chars":668,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00590.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/590","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/590","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}