{"book":"adl0938","page":584,"text":"۵۷۷\nبعد از مشابهت اختلاف را اینطور ظاهر کند، که:-\nکوه همالیه\nکوه اپلیس\n(۱) حصه مغربی نسبت بمشرقی پست است\n(۱) حصه مغربی نسبت بمشرقی بلند است\n(۲) انجامها کنصف دائره سوی شمال ممتد است\n(۲) انجامها کنصف دائره سوی جنوب ممتد است\n(۳) چند دره های خطرناک دارد، که\n(۳) بسیار دره ها دارد، که از آنها بسهولت\nگذشتن از آنها خیلی دشوار است\nگذشته میشود.\n(۴) صرف از طرف جنوب دریای بزرگ دارد\n(۴) از هر دو طرف شمال و جنوب دریا های بزرگ دارد\nپس طلاب را باید، مطابق هدایات مدرس، خود مشابهت و اختلافات را\nمقابله نمایند، باین طرز صرف تربیت قوت مقابله شان نی، بلکه هر چه میخوانند\nآنرا بخوبی یاد داشته میتوانند.\n\nنقشه تخته سیاه، و نقشه بینی، و نقشه کشی.\nدر سابق بیان گشته است که بوقت تدریس جغرافیه هر ملک، واقعات\nخوانده شده را در خاکه تخته سیاه درج نمایند، چرا که بهترین طریقه ذهن نشین نمودن واقعات\nهمین میباشد، و نقشه جاتیکه بر تخته سیاه رسم میشود بذریعه آنها قوت مشاهده طلاب\nتیز و مستحکم میگردد، و بیک وقت توجه شان بر یک سخن قائم میماند، و مدرس","chars":920,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00584.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/584","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/584","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}