{"book":"adl0938","page":284,"text":"۲۷۷\nکفایت آنها باشد - اگر سئوالات مخصوص باشند در انصورت فقط سوی\nیک سخن خیال خواهد رفت - و همه توجه برهمان سخن قائم خواهد ماند - لاکن اگر\nسوالات غیر محدود و غیر مخصوص باشند - پس خیال بسیار جوابات خواهد امد\nدر سئوالات مخصوص خیال همه جماعت یکسو میرود - و همه طلبا خیال همان سخن را\nمیکنند - لہذا از جوابات صحیح تمام جماعت مستفید میشود - لاکن اگر سئوالات غیر\nمحدود باشند - خیالات جماعت منتشر شده - قسم قسم جوابات میدهند -\nتشریحاً چند سوال درج میشوند\n(۱) سوالات مخصوص - در بحیرهٔ روم کلانترین جزیره کدام است - صورت\nو شکل آنرا بیان کنید - آنرا از اطالیه کدام چیز جدا میکند ؟\n(۲) سئوالات غیر مخصوص - بگوئید که در گرم ترین حصهٔ دنیا کلانترین حیوان کدام\nمیباشد - یا اعلیحضرت اکبر جلال الدین در وقت مردن چه گذاشته بود ؟\nسوم - همیشه سوالات غور طلب باشند - در هر سوال که ضرورت غور و خوض\nنباشد - قابل پرسیدن نمیباشد - دو قسم سوال نهایت قابل اعتراض میباشند\nیعنی (۱) سوالات انعکاسی (Echo questions)\n(۲) سوالات متبادله (Alternative questions)","chars":925,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00284.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/284","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/284","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}