{"book":"adl0938","page":269,"text":"٢٦٢\n\n(ب) مضمونرا بچند عنوان منقسم کنید -\n(ج) عین در مقابل مضمون طرز تعلیم را تحریر کنید -\n(د) لاکن همواره بیک نقش قدم نروید -\n\nفصل سوّم\n\nاشارات تختهٔ سیاه\nفائده تختهٔ سیاه\nبرای حاصل کردن علم دو طریقه بهتر از یک طریقه است - لہذا کاریکه\nاز چشم با هم گرفته میتوانید - تنها از گوشها نباید گرفت - در پابندی این اصول تختهٔ\nسیاه خیلی مفید و کارآمد میباشد - لہذا پس هر سبق را بر تختهٔ سیاه باید نوشت\nاز این دو مطلب حاصل میشود یکی خیالات بالکل صاف - دوّم تمام سبق\nبخوبی ذهن نشین میشود - بر تختهٔ سیاه اشارات دو رقم نوشته میشوند -\nاوّل اتفاقیّه یا بی ترتیب - دوّم با قاعده یا با ترتیب -\nچون در اثنای سبق نوشتن کدام چیز بتختهٔ سیاه اتفاق می‌افتد - این\nطریقه اتفاقیه یا بدون ترتیب میباشد - ولی وقتیکه خلاصه تمام سبق را مینویسیم\n\n[Side text]\nفاکولته ادبیات مکتب المعلمین پوهنتون ۱۴","chars":768,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00269.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/269","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/269","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}