{"book":"adl0938","page":263,"text":"لائق چنان نمایاں شد - چنانچه ظاهر است که هر قدر تصور های زیاده صاف در\nدل شما باشد - همانقدر به صفائی و آسانی زیاد - دیگران را فهمانده میتواند\nشخصی که بر کدام مضمون حاوی باشد - یک سخن را بطرز مختلف گفته و همه مشکلات\nو اعتراضات را بذریعه امثال رفع کرده میتواند - وقتیکه مدرس را واقفیت\nتمام بوده مضمون را بخوبی فهمیده باشد - به بسیار صفائی و درستی درس داد\nمیتواند - چیزی بی معنی و بی سر و پا نمیگوید - \nاگر میخواهید سبق خود را دلنشین بسازید - بطور واضح تدریس کنید - \nیعنی هر چه بیان نمائید - از نتیجه واقفیت ذاتی شما معلوم شود - و اگر ذاتی\nتجربه خود شما وسیع نباشد - از تجربه ذاتی اشخاص دیگر فایده بردارید - \nیک معلم لایق و تجربه کار بیان میکند - که من صدها اسباق را\nدیدم و شنیدم - و تجربه ذاتی من است - چیزی را که کینن مورلی درباره کامیاب\nسبق و ذخیره واقفیت معلم فرموده است بالکل درست میباشد - \nکینن مورلی میگوید - اکثر اسباق را که من دیدم نقص کلان در آنها این است\nکه مدرس را واقفیت پوره وکماحقه نمیباشد - اگر واقفیت زیاد باشد - \nبالضرور مطابق استعداد طلاب مضمون انتخاب کرده میتواند - اگر","chars":986,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00263.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/263","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/263","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}