{"book":"adl0938","page":261,"text":"۲۵۴\n\nخود را محتاج علم بدانید - و یاد گرفته بروید -\n(۱۳) طلبا را همیشه بکدام کار مفید مصروف بدارید -\n(١٤) همواره سعی در کمال حاصل کردن نمائید -\n(۱۵) دیگران را تا وقتی درس داده محظوظ کرده میتوانیم که خودمان از خواندن\nلطف و حظ برداریم -\nحصۀ دوّم\nتیاری اسباق\nهر معلمی فخر کند - که ضرورت بر تیار کردن سبق ندارد - در اصل معلّم\nنیست - اگر چه بسیار تجربه‌کار هم باشد - مدرّس هر قدر لائق و فائق باشد -\nبدون غور و خوض و تیاری کردن درس شاذ و نادر برای شاگردان خوبی سبق را\nدلچسپ ساخته میتواند - حقیقته تا انسان مطابق لیاقت خود سعی و کوشش\nنکند - معلّم حقیقی گفته نمیشود -\nبنابرین برای مدرّسین ناتجربه‌کار خصوصاً لازم است - تیار کردن\nدرس روز آینده را فرض خود بفهمند - اگر شما خیال عزّت خود را دارید -","chars":686,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00261.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/261","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/261","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}