{"book":"adl0938","page":253,"text":"٢٤٦\n\nضرورت بنیاد عمده\n\nہر مضمون را که شروع میکنید - خوب پخته کنید - چرا که سخن ہای\nابتدائی بخوبی ذہن نشین نگردند - بنیاد خام خواہد ماند - ولی مدرسین با تجربہ\nکار ، شاید خیال کنند - اینطور وقت بسیار صرف و کار کم خواهد شد -\nلاکن در آینـدہ نتائج این قاعده نہایت مفید و اطمینان بخش خواهند بر آمد -\nلھذا در سبقهای ابتداء ضرورت احتیاط و توجہ زیاد میباشد - معلم ہای\nفہمیدہ و تجربہ کار که از کار تعلیم واقفیت تمام دارند - میدانند - که اگر چہ\nمضمون آسان باشـد - بازہم بوقت تعلیم بچه‌ہای خورد نهایت احتیاط\nبکار است - چرا بر سبقهای ابتدائی انحصار توجہ و شوق طلبا میباشد - اگر درین\nوقت سخنہای مشکل گفتہ شود - طلبا دلگیر گشتہ - شوق شان در این مضمون\nنخواہد ماند - یا گمان خواہند کرد کہ این مضمون از فہم ما بالا تر است -\n\nدلائل ترقی آھستہ\n\nدر تعلیم ترقی اصلی زیادہ تر بر پختگی منحصر میباشد - شلیکہ از رویہ پرو\nپیدا میشود - ہمین طور وقتیکہ بر علم ملکہ حاصل شود - خواندن یا د شده میرود\nاین ذخیرۀ علم مانند چشمہ نوریست - که در روشنی آن طالب علم در میدان\n\nچوک ارغنی عموم در سیم\nگروپ\n١٤٠٠","chars":968,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00253.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/253","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/253","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}