{"book":"adl0938","page":248,"text":"۲۴۱\n\nولی این کار آسان نیست زیرا یا مشکلی پیش میآید یا دیر میشود و بهیچوجه بهتر\nمناسب معلوم شود بعمل آورده شود و قاعدهٔ خاصی ندارد بر اکثر کارها\nروزمرهٔ مکتب این اصول صادق میآید. اگر کدام طالب علم در اثنای\nخواندن ببند بماند. خود او را بمانید که آن مشکل را حل کند. بهمین طریق را\nدر نوشتن هم بجای اینکه خود معلم فوراً غلطی را اصلاح کند. بهتر است. بطالب علم\nبگوید. نمونه اصلی را همراه کتابت خود مقابله کند. و در رسم هم تصحیح خود طالب\nمفید تر میباشد.\n\nصرف عمدهٔ وقت\n\nبعض مدرسین از اصول فوق فایده پوره بردارند چرا از پابندی اصول فوق\nتعلیم کم و وقت زیاد صرف میشود. ولی باید دانست. هر چه طلبا از سعی\nذاتی خود بفهمند. بخوبی ذهن نشین شده همیشه یادشان میماند. ما بذریعهٔ\nیک مثال این امر را توضیح می نمائیم. هر قدر بمحنت زیاد دولت حاصل\nکنید. همانقدر به هوشیاری و احتیاط زیاد از آن نگه میدارید.\nهمچنین است حال علم «مال مفت دل بی رحم» یعنی هر چیز بآسانی حاصل\nشود. فوراً بی دریغ صرف میشود. این مقوله دولت و علم هر دو یکسان","chars":907,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00248.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/248","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/248","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}