{"book":"adl0938","page":222,"text":"٢١٥\nنوشته نکنند .\n(٤) در بازی حریفان خود را فریب ندهند، همراه کسی\nجنگ و جدال نکنند، همراهمان خود را طعنه نزنند، و بنامهای\nبد صدا نکنند .\n(٥) چون همراه بزرگان ـ حکما ـ اساتذه ـ و دوستهای خود\nملاقی شوند سلام بدهند، بر دروازه ها، دیوار ها، در ریچه ها\nو غیره همراه طباشیر نوشته نکنند، سنگ نزنند، به مال و\nاسباب مردم نقص نرسانند، همراه مردم پیر و\nشل و شت تمسخر و مذاق ننمایند، بلکه همراه آنها بمروت\nسلوک بکنند، از طواف هر چیز نخزند و نخورند .\n(٦) پیشتر از طعام تناول فرمودن، دست و روی\nخود را بشویند، طمع بخوردن زیاد ننمایند، وقتیکه لقمه\nدر دهن باشد سخن نزنند و آب ننوشند، در وقت سرفه\nو عطسه روی خود را از طرف مردم بگردانند و دست\nبر دهن بگذارند، با هیچکس به بی ادبی و گستاخی پیش نیایند","chars":679,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00222.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/222","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/222","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}