{"book":"adl0938","page":218,"text":"(۲) نیز خیال آن همه امور را بدارید، که در طریق تربیت توجه بیان شده\nصفائی ، در باب تربیت جسمانی ذکر شده -\nراستی بذات خود از شریفترین فضائل اخلاق و بیخ همه نیکیها ست\nمعنی راستی این است - که هر چه در ظاهر قول و فعل یا خیالات ما باشند\nهمان در باطن باشند .\nمحرکات دروغ گفتن\n(۱) بزدلی - مثلاً باعث سختی و تشدد زیاد دروغ گفته خود را خلاص کردن\n(۲) خودغرضی - برای نفع ذاتی ، یا برای بردن مسابقه یا مباحثه دروغ گفتن\n(۳) نخوت یا خودپسندی - یعنی برای نشان دادن شان شوکت خود یا\nبباعث بی پروائی واقعات را بسیار مبالغه بیان نمودن -\n(٤) حسد و عداوت - در ضرر رساندن دیگران خوشی خود دانستن\nو برای این مطلب دروغ گفتن\nطریق تربیت\n(۱) بچه ها راست گوئی را عموماً بذریعه تقلید یاد میگیرند. بنابرین ضرور است\nکه افعال شما مطابق اقوال شما باشند .","chars":719,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00218.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/218","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/218","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}