{"book":"adl0938","page":187,"text":"۱۸۰\nمنسوب کنند، تا هر چیز درست و خوب باشد ایشان خواهش همان چیز نمایند\nو برهمان عمل کنند. پس همان شعبۀ تعلیم که طلبا را قرار مدعای ما همین نوع\nتربیت داده آنها تاثرات راحت بخش را با فعال درست منسوب کنند،\nافعال پسندیده خواهش کنند، عادات نیک پیدا کنند، و خصائل خوب\nفرا گیرند آنرا تربیت اخلاق میگویند.\nضرورت تربیت اخلاق\nسابق بیان نموده ایم که ذهن انسان سه قسم عمل میکند، و در هر کار او\nاین سه عمل یعنے تعلم - تاثر - و ارادت کم و بیش یافته میشوند، تعلم یعنے\nاز ترقی دادن قواے عقلیہ ما تربیت عقلی انسا را میسلیم، لاکن خدایتعالیٰ\nانسانرا نه فقط عقل وفهم عطا نموده بلکه همرا ه آن تاثرات هم عطا کرده،\nو برهمین تاثرات مدار رنج و راحت است، انسان بذریعۀ تاثر بادیگران\nهمدردی کرده در رنج و راحت شریک شده میتواند، اگر تاثرات نبودے\nدر همه کار های او بی اعتنائی یافته میشد حقیقتۀ دل و تاثرات اوست\nکه روح هر کار است و بس ۔ پس ترقی دادن اعمال تاثر و ارادت بسیا\nضروریست، و چنانکه برای تربیت عقلی درست کردن تعلم ضروریست","chars":898,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00187.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/187","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/187","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}