{"book":"adl0938","page":165,"text":"۱۵۸\nفهمانده شده است آنرا طرز استقرائی میگویند.\nحالا طرز استخراجی را شرح میدهیم. یک فقره بگیرید، مثلاً کتاب\nبر میز است، از طلبا پرسان کنید که کتاب چه قسم کلمه است؟ البته طلبا\nدر دل خود فکر میکنند که کتاب یک لفظ یا کلمه است و اسم یک شی میبا\nمگر هر کدام الفاظ یا کلمات که اسمای اشیا میباشند آنها اسم گفته میشوند\nو کلمه کتاب هم همانقسم است، لهذا این اسم میباشد. حالا شما\nفهمیده باشید که این طرز چطور است، در تعلیم هر مضمون ازین هر دو طرز\nکار بگیرید در ابتدا طریق استقرائی استعمال کنید و بعد ازان طریق استخراجی\nمثلاً بوقت شروع نمودن کدام قاعده حساب مدرس را باید که اول چند\nامثلۀ آسان و سهل حل کرده طلبا را بگوید تا آن امثله را با هم مقابله\nکنند و مطابقت طریق حل را ذهن نشین آنها کرده قاعدۀ عام پرسان\nکند، بعد وقتیکه طلبا قاعدۀ مذکور را بخوبی بفهمند، پس بعد د آن چند امثلۀ\nدیگر هم حل کرده شود، اینطور تصدیق قاعده هم خواهد شد و تصور آن هم\nدر ذهن طلبا پخته خواهد گشت. همینطور بوقت سبق دادن کدام اصطلا\nصرف و نحو، مدرس باید که اول جملۀ آسان و سهل را بگیرد که از ان اصطلاح مذکور","chars":967,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00165.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/165","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/165","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}