{"book":"adl0938","page":144,"text":"۱۳۷\nیعنے بنام میز تعبیر میکنیم، پس در تصویر پنج عمل مندرجه ذیل میشوند:-\n(۱) معاینه (Examination) کردن اشیای مختلفه یک نوع، خواه آن\nاشیا پیشروی حواس موجود باشند، و عمل ادراک جاری باشد خواه بذریعه حافطه\nدر ذهن موجود باشند، خواه بذریعه هر دو پیشروی نفس باشند، لاکن این امر\nلازمیست که این اشیا بتعداد کافی باشند، وگرنه ممکنست که نتیجه نامکمل بماند، و بر\nکل افراد آن قسم حاوی نشود، مثلاً هر بچه که بدون میز مربع یا مستطیل که چهار پایه\nداشته باشد دیگر هیچ میز را ندیده باشد خیال عام او درباره میز همین خواهد بود که\nیک شئی را که یک تخته چهار کنجه و چهار پای داشته باشد میز میگویند.\nنوٹ :- از بیان فوق مراد ما این نیست که ابتداً بر بچه را خیال عام\nمکمل دربارۀ اشیا بدهید، بلکه مدرس را باید که درین امر خیال عمر و استعداد آخذه \nهم داشته باشد، و اینهم مدنظر بدارد که هر قدر بچه ترقی کرده برود دربارۀ اشیا واقعیت \nعائد او هم وسیع شده و دربارۀ آنها خیال عام هم بتدریج مکمل شده برود.\n(۲) مشاهده و مقابله کردن اشیا (Comparison) یعنے سخنهای فرق\nو مشابهت را معلوم کردن.\n(۳) از خواص ذاتی صرفنظر کردن، این عمل ذهنی را تجرید میگویند. (Abstraction)","chars":1028,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00144.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/144","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/144","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}