{"book":"adl0938","page":115,"text":"١٠٨\nنه اینکه الفاظ کتابرا طوطی وار یاد کرده بگوید، غرضیکه هر قدر ممکن باشد عقل و فهم\nطلب را ترقی باید داد، لاکن مدعای سبق فهماندن عبارت کتاب باشد،\nو از جهت خوبی و اختصار عبارت ضروری باشد که بچه ها آنرا یاد کنند،\n(مثلاً دعوی هندسه) پس بعد از فهماندن سبق برای اینکه عبارت هم\nیاد شود اعاده را استعمال باید کرد.\nقوانین تسلسل\nشما جریب و حلقه های آنرا دیده باشید، که چطور باهم بیکدیگر ملحق\nمیباشند، وقتیکه یک حلقه را شور میدهید همه حلقه ها شور میخورند، و اگر حلقه\nانرا گرفته کش کنید تمامی جریب کش میشود، بببینید اگر این حلقه ها از یکدیگر\nجدا میبوده و شما میخواستید که همه حلقه ها را شور بدهید برای شما لازم میشد\nکه هر کدام را جدا جدا حرکت میدادید، و برای مساحت زمین هم یک یک\nحلقه را جدا جدا مینهادید، پس در ان تضییع وقت بسیار میشد.\nمیلان نفس نیز چنین است، خیالات مختلفه را در حافظه علیحده علیحده\nنگه نمیکند، بلکه بقسم مختلف در آنها تعلق و ربط پیدا کرده از آنها سلسله ها میسازد\nو باز در ذهن قائم میکند، و چون خیال کدام سلسله یادی آید مثل حلقه های جریب","chars":944,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00115.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/115","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/115","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}